Dichiarazione:
Concerti, produzioni analoghe, show, balletti, teatro

Tariffa comune (TC) K

Informazioni sulla tariffa

Si prega di compilare questo questionario DOPO l'evento.

 

Se avete domande prima dello svolgimento dell'evento, contattateci al numero 091 950 08 28 o via nostro modulo di contatto.


Numero cliente

Il vostro N. cliente è riportato su un'eventuale fattura precedente della SUISA

 

ad es.: 0.0111.111

Il vostro N. contratto è riportato su un'eventuale fattura precedente della SUISA

 

ad es.: 0.111.111


Indirizzo del cliente (domicilio/sede legale)

Il cliente è responsabile del pagamento della fattura SUISA e ne risponde. Per informazioni sulla sede legale, potete utilizzare il sito web di Zefix.

Si prega di indicare il numero di telefono nel formato seguente:
Esempio Svizzera: 044 485 66 66
Esempio estero: +41 44 485 66 66

Si prega di indicare il numero di cellulare nel formato seguente:
Esempio Svizzera: 044 485 66 66
Esempio estero: +41 44 485 66 66

Si prega di indicare il numero di fax nel formato seguente:
Esempio Svizzera: 044 485 66 66
Esempio estero: +41 44 485 66 66


Indicazioni sulla società

Adesioni a associazioni degli organizzatori

Indirizzo di spedizione (Indirizzo postale)

ad es. Villa Clara, c/o, presso ufficio legale xy

Si prega di indicare il numero di telefono nel formato seguente:
Esempio Svizzera: 044 485 66 66
Esempio estero: +41 44 485 66 66

Si prega di indicare il numero di fax nel formato seguente:
Esempio Svizzera: 044 485 66 66
Esempio estero: +41 44 485 66 66

Si prega di indicare il numero diretto nel formato seguente:
Esempio Svizzera: 044 485 66 66
Esempio estero: +41 44 485 66 66


Contatto/Riferimento sulla fattura

per es. centro di costo, n. di riferimento, PO number, Job number

Nota: è possibile registrare al massimo 20 manifestazioni contemporaneamente!


Tipo di manifestazione

Produzioni musicali analoghe: manifestazioni dove la musica ha ruolo predominante, come commedie musicali, festival Tattoo, ecc.

 

Show:

manifestazioni dove la musica ha ruolo secondario o di supporto, come spettacoli di varietà, tornei di rock'n'roll, pattinaggio artistico, film musicati dal vivo, ecc.

Supporti sonori: CD, LP, MP3, iTunes, Spotify etc.

 

Supporti audiovisivi: Video, DVD, PC etc.


Data / Nome / Luogo

Per es. Resega, Palapenz, LAC, sala multiuso, piazza comunale


Numero di spettatori / Capienza / Prezzo d'ingresso

Artisti

Introiti

p.es. Ticketcorner, Starticket, Ticketportal, ecc.

Si prega di presentare tutte le giustificativi dell'organizzazione/delle organizzazioni esterna di vendita biglietti!

i: p.es. cassa serale

i: per coprire i costi degli artisti, locale, impianti P.A., palcoscenico, ecc.


Deduzioni

i:  p.es. consumazione di bibite, utilizzo dei trasporti pubblici o di un posteggio gratuito, ecc.

Le deduzioni "imposta sui biglietti" e "prestazioni incluse nel prezzo del biglietto d'ingresso" sono concesse solo su presentazione di un giustificativo.


Entrate previste

Costi dell'utilizzo della musica

i: compresi costi per il vitto e l'agenzia.

i: P.A. = public address systems


Setlist / Giustificativi

Setlist: Elenco delle opere musicali eseguite durante la manifestazione


Se volete notificare più di 1 manifestazione (fino ad un massimo di 20), cliccate sul segno "+ Altre manifestazioni" (in basso a destra)

Caricamento della documentazione

Il relativo indirizzo postale o di posta elettronica è disponibile qui.

Se si ricevono setlist in un secondo momento, si prega di inviarle per e-mail o per posta. Il relativo indirizzo postale o di posta elettronica è disponibile qui.

Formati di file ammessi: PNG, JPG, JPEG, TIFF, TIF, BMP, PDF, XLS, XLSX, CSV, DOC, DOCX

 

Se volete caricare più documenti, cliccate sul segno + (in basso a destra).

Setlist (live/DJ)


Giustificativi dell'organizzazione/delle organizzazioni di vendita biglietti


Giustificativi delle deduzioni


Contratto d'autorizzazione

Autorizzazione generale della SUISA ai partner contrattuali (clienti) per l'utilizzo di musica secondo la Tariffa comune K


Contatto per eventuali chiarimenti

Vi preghiamo di indicarci una persona di contatto per eventuali chiarimenti relativi alla presente dichiarazione.

Si prega di indicare il numero di telefono nel formato seguente:
Esempio Svizzera: 044 485 66 66
Esempio estero: +41 44 485 66 66


Copia della vostra dichiarazione

Vi preghiamo di fornirci il vostro indirizzo e-mail in modo da potervi inviare una copia della vostra dichiarazione.


Comunicazione / Documenti

Formati di file ammessi: PNG, JPG, jPEG, TIFF, TIF, BMP, PDF, XLS, XLSX, CSV, DOC, DOCS

Conferma

Nota importante:
Vi preghiamo di cliccare una sola volta sul pulsante d'invio e di attendere finché la trasmissione del formulario è terminata. Cliccare ripetutamente sul pulsante di invio genera errori nella trasmissione.

Avete bisogno di aiuto per compilare il formulario?

+41 91 950 08 28

Diritto d'esecuzione (TC K)

Avete bisogno di aiuto per compilare il formulario?

Avete bisogno di aiuto per compilare il formulario?

+41 91 950 08 28

Diritto d'esecuzione (TC K)

I campi contrassegnati da asterisco (*) sono obbligatori e devono quindi essere compilati.