Cliente (organizzatore, produttore, ecc.): Persona fisica o giuridica che pubblica, riproduce, esegue, trasmette e/o diffonde in altro modo la musica. Ad esempio tramite concerti, radio, TV, radio, spot pubblicitari, film, teatro, scuole di danza, ecc.
Autore (membro della SUISA): Persona fisica che è compositore, arrangiatore e/o paroliere di un'opera musicale (proprietà intellettuale) e membro della SUISA con contratto di gestione firmato.
Siete clienti o autori?*
N. cliente*
Il vostro N. cliente è riportato su un'eventuale fattura o lettera precedente della SUISA.
ad es.: 0.0111.111
Forma giuridica*
Nome*
Cognome*
Società*
Si prega di modificare quanto segue*
Grazie per le vostre indicazioni.
In qualità di autori o membri della SUISA siete pregati di utilizzare il seguente formulario per modificare il vostro indirizzo.
Modifica del nome inclusa
Se con la modifica dell'indirizzo del cliente avviene contemporaneamente anche una modifica del nome, attivare questo checkbox.
Nome precedente*
Appellativo*
Società / Nome*
c/o
Via*
N.
NAP*
Località*
Paese*
Telefono*
Si prega di indicare il numero di telefono nel formato seguente: Esempio Svizzera: 044 485 66 66 Esempio estero: +41 44 485 66 66
Mobile
Si prega di indicare il numero di cellulare nel formato seguente: Esempio Svizzera: 044 485 66 66 Esempio estero: +41 44 485 66 66
fax
Si prega di indicare il numero di fax nel formato seguente: Esempio Svizzera: 044 485 66 66 Esempio estero: +41 44 485 66 66
E-mail
Sito internet
Valido dal*
Altra forma giuridica*
Iscrizione nel registro di commercio?*
Il nuovo recapito*
Complemento d'indirizzo
ad es. Villa Clara, c/o, presso ufficio legale xy
Casella postale
Fax
E-mail*
Reparto
Persona di contatto
Numero diretto
Si prega di indicare il numero diretto nel formato seguente: Esempio Svizzera: 044 485 66 66 Esempio estero: +41 44 485 66 66
Competenza*
ad es. contabilità, marketing, amministrazione
Inserite il vostro indirizzo e-mail in modo da potervi inviare una copia della vostra dichiarazione.
Avete altre informazioni per noi?
Con la presente certifico l’esattezza e l’esaustività delle indicazioni fornite nel formulario. Confermo di aver preso conoscenza delle condizioni generali d'utilizzo e delle disposizioni dell'informativa sulla protezione dei dati del sito web della SUISA.*
Trasmesso il
Nota importante: Vi preghiamo di cliccare una sola volta sul pulsante d'invio e di attendere finché la trasmissione del formulario è terminata. Cliccare ripetutamente sul pulsante di invio genera errori nella trasmissione.
Avete bisogno di aiuto per compilare il formulario?
+41 44 485 66 66
Servizio clienti