Informazioni sulla tariffa
Nota: Per la dichiarazione successiva di uno spot seriale, deve essere stata effettuata una prima dichiarazione dello spot seriale.
Gli spot seriali con durata totale differente (p. es. versione corta e lunga) devono essere dichiarati separatamente per ogni versione (=diversi formulari).
Per gli spot non seriali, si prega di continuare a utilizzare il seguente formulario di dichiarazione.
Il cliente è responsabile del pagamento della fattura SUISA e ne risponde. Per informazioni sulla sede legale del cliente, potete utilizzare il sito web di Zefix.
N. cliente*
Il vostro N. cliente è riportato su un'eventuale fattura precedente della SUISA.
Esempio 0.0111.111
N. contratto (se noto)
Il vostro N. contratto è riportato su un'eventuale fattura precedente della SUISA
ad es.: 0.111.111
Società / Nome*
Località (domicile/sede legale)*
Box N.*
Box N.: numero univoco creato dalla SUISA per gli spot seriali. Sarà recapitato al cliente dopo la prima dichiarazione dello spot seriale.
Data della prima dichiarazione dello spot seriale (GG.MM.AAAA)
Si utilizza musica e/o un jingle nello spot seriale?*
Sigla: Breve sequenza di suoni o melodia quale elemento distintivo di un'emittente, un'emissione o un prodotto pubblicizzato
Nota: è possibile registrare al massimo {maxSize} spots contemporaneamente
Si prega di indicare i 10 spot singoli da trasmettere come parte dello spot seriale.
N. SUISA
SUISA Nr.: Einmalige, von SUISA erstellte Nummer
Titolo dello spot singoli*
Data della prima diffusione (GG.MM.AAAA)*
Se la SUISA deve emettere una nuova fattura in seguito a indicazioni inesatte o incomplete contenute nel presente formulario, la stessa si riserva il diritto di fatturare delle spese amministrative dell’ammontare di almeno CHF 100.-.
Vi preghiamo di indicarci una persona di contatto per eventuali chiarimenti relativi alla presente dichiarazione.
Nome*
Cognome*
Telefono
Si prega di indicare il numero di telefono nel formato seguente: Esempio Svizzera: 044 485 66 66 Esempio estero: +41 44 485 66 66
E-mail*
Inserite il vostro indirizzo e-mail in modo da potervi inviare una copia della vostra dichiarazione.
Avete altre informazioni o documenti per noi?
Formati di file ammessi: PNG, JGP, JPEG, TIFF, TIF, BMP, PDF, XLS, XLSX, CSV, DOC, DOCX
Caricare file (max. 1 MB)
Con la presente certifico l’esattezza e l’esaustività delle indicazioni fornite nel formulario. Confermo di aver preso conoscenza delle condizioni generali d'utilizzo e delle disposizioni dell'informativa sulla protezione dei dati del sito web della SUISA, nonché delle disposizioni della Tariffa VN e mi impegno (rispettivamente la persona da me rappresentata si impegna) ad osservare le condizioni tariffarie e a pagare un'indennità calcolata conformemente alla Tariffa VN.*
Trasmesso il
Nota importante: Vi preghiamo di cliccare una sola volta sul pulsante d'invio e di attendere finché la trasmissione del formulario è terminata. Cliccare ripetutamente sul pulsante di invio genera errori nella trasmissione.
Bisogno di aiuto per compilare il formulario?
+41 21 614 32 28 / 30
Licenze & Ripartizione film (Tariffa VN)